柱式液位指示器

型号

主要规格

材料

透明聚酰胺基（PA-T）高科技聚合体。抗冲击、耐溶剂、含添加剂的机油、脂族和芳香烃、汽油、石脑油和磷酸酯。

避免与酒精或含酒精的洗涤剂接触。

螺絲，螺母和墊圈

镀锌钢。

密封垫圈

阶梯状封条用于密封容器壁,螺钉头部下衬NBR合成橡胶O形环。

建议密封环贴合面的粗糙度应为Ra = 3 µm。

浮子

玻璃纤维加固聚酰胺基（PA）高科技聚合体，黑色，内置磁性元件用以在浮子到达触发位置时，激活电触头，警报阈装在距下部螺母中心约50mm处(根据ISO3498，在23℃下使用CB68型矿物油测得的数据）。

液位和温度传感器支架

玻璃纤维加固聚酰胺基（PA）高科技聚合体、黑色，带两根导线的内置继电器和电子温度探针，探针由铂电阻制定，可根据温度变换自身的欧姆电阻。

正确安装参见 警告.

旋转接头

内置电缆接头和触点固定座。前部或轴向输出（上部或下部）溅水防护(保护等级为IP65级，参见表 EN 60529 表)。

反差屏

白色喷涂铝。固定卡子设置在适当的外部尾槽中，可防止屏幕直接接触液体。

可在安装前取下，以在所需位置设置标志和文字。例如，MAX-MIN（zui大-zui小）。

标准型号

• HCV-E-STL-NO： 带常开电触点(NO)
• HCV-E-STL-NC： 带常闭电触点(NC)。

zui高连续工作温度

90°C (含油)。

柱式液位指示器通用信息

特征及性能

HCV-E-STL 除可实现可视控制外，在油位降至zui低时发出一种模拟油温电信号。

通过超声波焊接装配，以确保密封。

由于连接器的侧面输出，HCV-E-STL 液位指示器在zui低液触发位传感器。

即使从侧面也可保证zui高液位的可视度

透镜更有利于观察液位

技术参数)

在23℃的温度下，对CB68型液压系统的矿物油进行实验室试验（根据ISO3498），该产品焊接处可承受的压力zui大值如下：18 bar ( HCZ.127 ) 12 bar (HCZ.254)。

需接触其它液体或需在不同的压力和温度下使用指示器，请ELESA技术部，

在任何情况下，均建议根据实际工作情况验证产品的适用性。

电气特征

zui低液位电子传感器的功能

• HCV-E-STL-NO： 到达zui低液位电触头关闭。
• HCV-E-STL-NC： 电触点在达到zui低液位。

电子温度探针的功能

温度传感器的工作原理是测量铂元件的电阻变化：100 ohm = 0°C,138.4 ohm = 100°C。

在较小的温度范围内，温度（T）与电阻（R）间的函数近似于直线：例如，假设0℃至100℃的温度范围内为直线，则50℃时的误差为0.4℃。

为精确测量，须将电阻设为直线，以给出准确温度。温度标准（ITS-90）是对电阻与温度间函数的定义。 图示为直接测定触头电阻值的电阻与温度间的函数，该函数通过实验室试验测得。我们建议设置补偿热耗散及电缆电阻的系统。

温度变化1℃，电阻将变化0.384ohm，因此，测量电阻时，即便是出现小误差，也可能导致温度测量上的大误差。

由于信号电平较低，须保持所有线缆远离电缆、电动机、开关装置及其它可能发出电噪声的装置。使用一端带屏蔽装置的屏蔽电缆，可减少干扰。

所用电缆较长时，须检查测量装置是否能控制该电缆的电阻。

其它型号

按需提供的特殊型号

• 带不锈钢螺钉、螺母、垫圈的液位指示器。
• 與含酒精的液體一起使用的液位指示器。
• 抗UV透明科技聚合体液位指示器

应用说明

接头安装说明

1. 拧松传感器上的固定螺钉，取下传感器托架，拧开电缆护座，将接头从托架上取下。
2. 将电缆滑入接头（标准接头），并将电线连至相应zui低液位传感器接头支架的1和2端子，或连接至zui高温度传感器的3端子并接地。
3. 将接触支座压入所需位置的接触接头，完成安装。
4. 用轴向固定螺钉将接头固定在传感器托架上，随后拧紧电缆护座。

# zui大拧紧扭矩。